Мосье Штыбин, будучи человеком крайне любознательным и многовидавшим в этом мире, задав мне вопрос: "Правду ли пишут в этой статье?", протянул мне найденный где-то здесь же, красочный глянцевый журнал. Уже не ожидая ничего доброго от бара у которого на страницах "меню" имеется графа с прейскурантом на "бой посуды", я всё-таки принял вызов,поскольку дело было позднее,а в бильярд я всё одно-не играл.
И что я увидел?
Жемчужина французской Атлантики
"Биарриц-маленький уютный курортный городок,французкий и испанский одновременно. Как монетка: если орел-то французкий,если решка-испанский. Как вам больше нравится. А если быть точной, то это баскский город. Здесь мужчины разных возрастов носят черные береты и говорят на баскском диалекте, по-испански соблюдают сиесту даже зимой и выращивают лучшие в мире специалитеты: фуа-гра,устрицы и мидии. Не ездят быстро и предпочитают микро-авто-кабриалет,гуляют вдоль океана просто по песку круглый год и лучше всех в мире учат ходить на доске под парусом. Сюда непременно нужно приехать."
И вот ещё:
"Советую смотаться в соседний город Байон-столицу Страны басков".На дорогу уйдёт меньше получаса,совершенно свободно можно добраться на рейсовом автобусе или такси.."
Стоит ли говорить о том каково было моё удивление. Как может этот город находится на границе Испании и Франции? Или не это имела ввиду автор статьи Наталья Концур сказав "Биарриц-маленький уютный курортный городок,французкий и испанский одновременно"? Может не столь велико было бы моё удивление если бы мы, с Филбартом-подонком, не раз не посещали границу Франции и Испании на Атлантическом побережье. Ведь именно там находятся города Hondarribia и Hendaye.Увидевший те места наврядли уже что-то попутает. Одним словом: негодуя полез я в интернет и обнаружил, что всё-таки это Ляпсус с большой буквы "Ля". Вышеописанный в статье город Биарицц находится в 30 км. от границы. Что имела ввиду автор статьи пустив вскользь фразу "французкий и испанский одновременно"-наверное навсегда останется для нас загадкой.
И напоследок ещё пару уточнений к этой загадочной статье. Первое: баскского диалекта не существует. На самом деле есть баскский язык.Очень древний и почти не тронутый вмешательством извне. Настолько древний что до сих пор видные ученые умы этого мира до хрипоты,до драки,спорят о его корнях. Поэтому называть его "диалектом" я бы не стал. Второе: Байон не столица Басков. Опуская подробности скажу, что столица Басков-Витория.И Филберт это подтвердит!
Иллюстрации прилагаются!
Просмотреть увеличенную карту
